užrūgti

užrūgti
užrū́gti intr. 1. Q47 gauti rūgštumo: Duona užminkyta užrū́gsta J. Jau gira biskį užrū́gus Snt. Šilton dieškeliūtėn supilia, apdengia, ir ažrū́gsta [tešla] Ad. Ažmaišom, pastatom in nakties pečiun. Pečiuj ažrū́gsta . Užrùgs toj raugienė – negalim atsivalgyt JnšM. Kai kopūstai ažrū́gsta, ir valgom Lnt. Kopūstai ažrūgo kailio rūgščia Ml. Duona nuo rėčkos užrūgsta Rm. Teažrū́gst pienas Dglš. 2. šnek. apsiniaukti, apsitraukti: Ažrū́go visas dangus, kad net tamsu pirkioj pasdarė Vj. Kelinta diena kaip ažrūgo ir nėr pagados Dgl. Kaip ažrū́go per šienapjūtę, tai taip priešokiais ir darėm šieną Ds. 3. šnek. supykti, pasidaryti nepatenkintam: Užrū́go mūsų kaimynėlis: pirmiau čia ir čia, dabar – nė kojos Mžš. Vis kap ko ažrū́gus, vis onaras Dglš. Ažrūgo anas an manę Ds. Kaip šiteip jai pasakiau, tai kad užrū́go baisiausia! Krs. Kogi teip ažrū́gęs kai devynios pėtnyčios?! Ds. Jam ažrū́go: ubagėnas jo turtą valdis! Lb. 4. šnek. užpusti nuo miego: Jo akys užrūgusios, užtraškanojusios, ir žiūri ans pusiaumirkomis J. Užrū́gusioms akims atsikėlė Pp.
◊ vė́daras (vė́deras) užrū́go paėmė pyktis: Vė́deras ažrū́go Lkm. Nu, ir užrū́go vė́daras! Aln. Jam nepasakyk – užrùgs vė́daras Aln.
\ rūgti; aprūgti; atrūgti; darūgti; įrūgti; išrūgti; nurūgti; parūgti; padrūgti; perrūgti; prarūgti; prirūgti; surūgti; užrūgti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • aprūgti — intr. 1. R, N, Sut, K pasidaryti kiek rūgščiam: Savo raugu aprūgo alus J. Moteriškė užraugino [raugą] trise mierose miltų, iki aprūgo visas BtMt13,33. ║ apgižti: Aprūgęs pienas Pb. Aprūgo pienas, jau rūgštas daros Šlčn. Aprūgusio pieno jokiu būdu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrūgti — 1. intr. išrūgti: Šilumo[je] laikyk kopūstus, kol atrūgs, o pasku nešk į viralinę, į šaltį J. Raugina, lig atrūgsta: i dvi dieni, i tris, i keturias Šts. Aš aptenku utėmis [iš rūpesčio, kad kas neįduotų], kol ta šnapšė atrūgsta Šts. Atrūgusi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • darūgti — ×darūgti (hibr.) intr. ppr. part. praet. su ne 1. gerai neįrūgęs: Nedarūgę burokai Dglš. 2. Nč, Vlk šnek. prastai nusiteikęs, sugižęs: Nedarūgęs vaikas, mažai miegojo, gaižus, piktas Sml. 3. Brš prk. ne visai sveiko proto, apykvailis: Toks… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrūgti — intr. 1. Q57, R366, I, M pasidaryti rūgščiam: Duona išrūgo įmaišyta, jau gali kepti J. Juo daugiau į tešlą įdėta mielių, juo labiau išrūgsta rš. Gerai išrūgus duona esti akyta Ktk. Gražiai išrūgo pyragai Užv. Sudedam kopūstus, išrūgsta – valgom… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nurūgti — intr. 1. BŽ76, DŽ per daug surūgti: Kad smetonas nurūgsta, parūgomis barščius balina J. Smetonas nurūgo Dglš. Nešim kopūstus rūsin, bijau, kad nenurūgtų Rm. Duona nurūgo, tai smirda kailiu Ml. Bestovėdama gira nurūgsta Ds. 2. išrūgti: Namie mama …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padrūgti — ×padrūgti (hibr.) žr. parūgti 1: Pernakt padrūgsta tiej miltai – ir gardi raugienė Lz. rūgti; aprūgti; atrūgti; darūgti; įrūgti; išrūgti; nurūgti; pa …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parūgti — intr. 1. N, DŽ1 kiek parūgštėti, kiek įrūgti: Parūgo biškį smetonas, ir partraukiau, nedaviau rūgti J. Parūgę, saldrūgštukai agurklai Krš. Ažmaišydavom vakaro [duoną], ryto jau būdavo parūgus Ck. 2. aprūgti, surūgti: Kad jį balai, kad parūgęs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perrūgti — intr. 1. CII678, Q551, R366, N, K, DŽ per daug įrūgti: Smetonas labai parrūgo J. Pienas perrūgęs, liežiuvį kerpa valgant PnmA. Perrūgęs pienas labai rūgštus bus, tada saldaus andeda Pb. Perrūgusi tešla rš. Suvalgiau skeliaudriukę perrūgusio… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prarūgti — intr. 1. nuo ilgo buvimo, netinkamo laikymo sugesti, pasidaryti gaižiam, sugižti: Bulbos vakarykščios bus prarūgę Rod. Sriuba jau prarūgus Grš. Tėvas nuo ryto nusineša, prarūgsta jam pietūs J.Balt. Pasuolėje, kur stovėjo puodai su prarūgusiais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prirūgti — intr. 1. dideliam kiekiui surūgti: Pieno prirūgę pilni puodai Klt. 2. pridvokti nuo rūgimo, nešvarumo: Ilgai nemazgotos bačkos prirūgo, dabar negal šviežio alaus košt Ps. Reikia saugoti, kad puodynės neprirūgtų rš. Švarios motriškos, tik prirūgę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”